{"id":2297,"date":"2024-12-12T16:05:07","date_gmt":"2024-12-12T15:05:07","guid":{"rendered":"https:\/\/atlantefoodservice.com\/?page_id=2297"},"modified":"2026-01-22T00:32:10","modified_gmt":"2026-01-21T23:32:10","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/atlantefoodservice.com\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"

Privacy policy<\/h1>\n
\n
\n

INFORMATIVA PRIVACY WEB – Informationsdokument gemäß und im Sinne von Artikel 13, Verordnung (EU) 2016\/679.<\/strong><\/p>\n

atlantefoodservice.com<\/strong><\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Gemäß der Verordnung (EU) 2016\/679<\/a> (im Folgenden „DSGVO“) beschreibt diese Seite die Modalitäten der Verarbeitung personenbezogener Daten. Es handelt sich um eine Information, die gemäß Art. 13 DSGVO bereitgestellt wird. Die Information gilt nicht für andere Websites Dritter, die möglicherweise über Links auf dieser Website aufgerufen werden können und für die keine Verantwortung übernommen wird.<\/p>\n

Verarbeitbare personenbezogene Daten<\/strong><\/p>\n

Personenbezogene Daten<\/strong>: alle Informationen über eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person („betroffene Person”); als identifizierbar gilt eine natürliche Person, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann, insbesondere anhand einer Kennung wie einem Namen, einer Identifikationsnummer, Standortdaten, einer Online-Kennung oder eines oder mehrerer Merkmale, die Ausdruck ihrer physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität sind (C26, C27, C30 DSGVO).<\/p>\n

Daten von Vertragspartnern\/Nutzern<\/strong><\/p>\n

Navigationsdaten <\/strong><\/p>\n

Die für den Betrieb dieser Website verwendeten IT-Systeme und Softwareverfahren erfassen während ihres normalen Betriebs einige personenbezogene Daten, deren Übermittlung bei der Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen implizit erfolgt.<\/p>\n

Zu dieser Datenkategorie gehören die IP-Adressen oder Domänennamen der Computer und Endgeräte, die von den Benutzern verwendet werden, die URI\/URL-Adressen (Uniform Resource Identifier\/Locator) der angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die Methode, mit der die Anfrage an den Server gesendet wurde, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der Zahlencode, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.) und andere Parameter, die sich auf das Betriebssystem und die IT-Umgebung des Nutzers beziehen.<\/p>\n

Freiwillig übermittelte Daten<\/strong><\/p>\n

Die fakultative, ausdrückliche und freiwillige Übermittlung von Nachrichten an die auf dieser Website angegebenen Kontaktadressen und\/oder das Ausfüllen von Formularen zur Datenerfassung führt zur Erfassung der Adresse des Absenders, die zur Beantwortung der Anfragen erforderlich ist, sowie aller anderen eingegebenen personenbezogenen Daten.<\/p>\n

Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten über Social-Media-Plattformen<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Spezifische Informationen<\/strong>: Auf den Seiten der Website können spezifische Informationen zu bestimmten Diensten oder zur Verarbeitung der bereitgestellten Daten enthalten sein.<\/p>\n

COOKIES<\/strong><\/p>\n

Informationen zu Cookies und anderen Tracking-Systemen finden Sie in der Cookie-Richtlinie im Fußbereich der Website und unter folgendem link<\/a><\/p>\n

VERANTWORTLICHE FÜR DIE DATENVERARBEITUNG<\/strong><\/p>\n

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung<\/strong> gemäß Art. 4 und 24 der EU-Verordnung 2016\/679 ist ATLANTE SRL<\/strong> mit Sitz in Via 2 Giugno 1946 n.8, 40033 Casalecchio di Reno (BO), in Person des gesetzlichen Vertreters.<\/p>\n

ZWECK | RECHTSGRUNDLAGE | AUFBEWAHRUNGSFRIST | ART DER BEREITSTELLUNG<\/strong><\/p>\n

 <\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
ZWECK DER VERARBEITUNG <\/strong><\/td>\nRECHTSGRUNDLAGE<\/strong><\/td>\nAUFBEWAHRUNGSFRIST DER DATEN<\/strong><\/td>\nART DER BEREITSTELLUNG<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
A)              <\/strong> <\/strong><\/td>\nNavigation auf dieser Website<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Aktivitäten, die für den Betrieb der Website und die Bereitstellung des Navigationsdienstes auf der Plattform unbedingt erforderlich sind.
Die für die Nutzung der Webdienste erforderlichen Daten werden auch zu folgenden Zwecken verarbeitet:<\/p>\n

•Erfassung statistischer Informationen über die Nutzung der Dienste (meistbesuchte Seiten, Anzahl der Besucher pro Zeitfenster oder pro Tag, geografische Herkunftsgebiete usw.);<\/p>\n

•Kontrolle der ordnungsgemäßen Funktion der angebotenen Dienste.<\/em><\/p>\n<\/td>\n

Berechtigtes Interesse | Rechte der betroffenen Person <\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Art. 6 Buchstabe f) und Erwägungsgrund 47 DSGVO: Die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

Bis zum Ende der Browsersitzung und bis zu maximal weiteren 7 Tagen (vorbehaltlich einer etwaigen Notwendigkeit der Strafverfolgung durch die Justizbehörden)<\/td>\nNotwendig, um die Navigation zu gewährleisten<\/td>\n<\/tr>\n
B)              <\/strong> <\/strong><\/td>\nAnalyse der Navigation<\/strong> durch die Verwendung von Cookies und vergleichbaren Technologien. <\/p>\n

 <\/p>\n

Weitere Informationen finden Sie in der Cookie-Richtlinie<\/em><\/p>\n<\/td>\n

Für nicht technisch notwendige Cookies und vergleichbare Technologien basiert die Verarbeitung auf der Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a und C42, C43 der DSGVO). <\/p>\n

 <\/p>\n

Die Einwilligung wird über das Banner und die Cookie-Richtlinie der Website erteilt<\/p>\n<\/td>\n

Weitere Informationen finden Sie in der Cookie-Richtlinie<\/td>\nWeitere Informationen finden Sie in der Cookie-Richtlinie<\/td>\n<\/tr>\n
C)               <\/strong> <\/strong><\/td>\nKontaktanfrage oder<\/strong> Informationsanfrage per Telefon oder über ein spezielles Formular<\/td>\nVertrag – Vorvertragliche Maßnahmen <\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Art. 6 Buchstabe b) und Erwägungsgrund 44 DSGVO: Die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen.<\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

1 Jahr<\/td>\nErforderlich. Die Nichtbereitstellung der Daten hat zur Folge, dass wir Ihre Anfragen nicht beantworten können.<\/td>\n<\/tr>\n
D)              <\/strong> <\/strong><\/td>\n\n

„Direktmarketing<\/strong> zum Versand von Werbe- oder Direktverkaufsmaterial oder zur Durchführung von Marktforschungen, Zufriedenheitsumfragen oder kommerzieller und werblicher Kommunikation, einschließlich Newsletter, über automatisierte Mittel (E-Mail). Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nicht.
Eine vollständige Liste der Unternehmen der Gruppe und der Partner erhalten Sie unter privacy@atlantesrl.it
.<\/p>\n

Der Verantwortliche verwendet Berichtssysteme, um die Ergebnisse der automatisierten Kommunikation zu vergleichen und gegebenenfalls zu verbessern. Dank dieser Berichte kann der Verantwortliche beispielsweise Folgendes erfahren: die Anzahl der Leser, der Öffnungen und der „Klicks“; die zum Lesen der Mitteilung verwendeten Geräte und Betriebssysteme; Details zur Aktivität der einzelnen Nutzer; Details zu den versendeten, zugestellten, nicht zugestellten sowie weitergeleiteten E-Mails. Diese Daten werden ausschließlich zum Zweck der Analyse und Optimierung der Kommunikation verwendet.“<\/p>\n<\/td>\n

Einwilligung der betroffenen Person<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Art. 6 Buchstabe a) und Erwägungsgründe C42, C43 DSGVO:
Die betroffene Person hat ihre Einwilligung zur Verarbeitung ihrer Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben.<\/p>\n<\/td>\n

Bis zum Widerruf der Einwilligung (Opt-out)<\/td>\nFakultativ, aber erforderlich, um den Newsletter-Service zu erhalten. Die Nichtbereitstellung verhindert, dass der Verantwortliche Ihnen Direktmarketing-Mitteilungen zusendet.<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

F)               <\/strong> <\/strong><\/td>\nNicht automatisierte<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Profilerstellung Die personenbezogenen Daten werden in Unternehmensdatenbanken\/CRM-Systemen\/Plattformen gespeichert, um Analysen und Bewertungen durchzuführen und die betroffenen Personen anhand spezifischer Merkmale der Unternehmenstätigkeit in homogene Gruppen einzuteilen, um die Dienstleistungen besser verwalten und gezielte Werbemitteilungen versenden zu können.<\/p>\n<\/td>\n

Einwilligung der betroffenen Person<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Art. 6 Buchstabe a) und Erwägungsgründe C42, C43 DSGVO:
Die betroffene Person hat ihre Einwilligung zur Verarbeitung ihrer Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben.<\/p>\n<\/td>\n

Bis zum Widerruf der Einwilligung (Opt-out) und in jedem Fall nicht länger als 12 Monate.<\/td>\nFakultativ. Die Nichtbereitstellung der erforderlichen Daten macht es unmöglich, Analysen durchzuführen und gezielte Mitteilungen zu versenden.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/strong><\/p>\n

EMPFÄNGER ODER KATEGORIEN VON EMPFÄNGERN DER DATEN<\/strong><\/p>\n

Die personenbezogenen Daten werden, auch auf der Grundlage der für bestimmte Bereiche vorgesehenen Zwecke, an Personen weitergegeben, die die Daten als eigenständige Verantwortliche oder Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) und von natürlichen Personen (Art. 29 DSGVO) verarbeitet, die unter der Aufsicht des Verantwortlichen und der Auftragsverarbeiter auf der Grundlage spezifischer Anweisungen hinsichtlich der Zwecke und Modalitäten der Verarbeitung für spezifische Zwecke je nach Bezugsbereich handeln.<\/p>\n

Die Daten werden an Empfänger der folgenden Kategorien weitergegeben:<\/p>\n